Referenzen: Print-Katalog
FDM Campingguide 2008 (jährlich seit 2005)
Für den dänischen Automobilverband (FDM) erstellte T+S die dänische
Ausgabe des ADAC Camping-Caravaning-Führers. Das webbasierte
Übersetzungsprogramm ermöglichte es den Übersetzern alle Textinhalte des
deutschen Campingführers in kürzester Zeit zu Übersetzen. Durch die
intelligente Verarbeitungslogik mussten mehrfach vorkommende Texte nur
einmal übersetzt werden.
|